Possessivos
61. Os adjetivos possessivos empregam-se sempre junto ao nome. Os pronomes
possessivos nunca estão juntos ao substantivo que determinam. Uns e outros
não acompanhados de artigo, em inglês.
Adjetivos Possessivos
my
meu, minha, meus, minhas
your
teum tua
his
seu, …, dele
her
seu, …, dela
its
seu, …, dele, dela (neutro)
our
nosso, nossa
your
vosso
their
seu, …. deles, delas
Pronomes Possessivos
mine
meu, minha, meus, minhas
yours
teu, tua
his
seu, …, dele
hers
seu, …, dela
its
seu, …, dele, dela (neutro)
ours
nosso, nossa
yours
vosso
theirs
seu, …. deles, delas
62. Observe-se
que os possessivos em inglês são invariáveis e referem-se sempre ao
possuidor.
His book.
O livro dele
Her pens.
As canetas dela.
Its head.
A cabeça dele (animal)
You tables.
As mesas de você.
Theirs hats.
Os chapéus deles ou delas.
Verbos impessoais
63. There to
be, haver.
Presente
there is
há (uma coisa)
there are
há (mais de um)
Pretérito
there was
havia (só um)
there were
havia (mais de um)
Futuro
there will be
haverá
there shall be
há de haver
there would be
haveria
there should be
devia haver
64. Como não há,
em inglês, um verbo especial para significar haver, empregam o verbo to
be precedido do advérbio there, que ocupa o lugar do sujeito. Por
isso, nas interrogações, vai esta partícula depois do verbo.
Is there?
há?
Was there?
Havia? houve?
65. Os demais
verbos impessoais, apenas conjugam na 3ª pessoa do singular, tendo por sujeito
o pronome neuto it.
It rain.
Chove.
It rained.
Chovia, choveu.
It will rain.
Choverá.
It would rain.
Choveria.
Raining.
Chovendo.
Rained.
Chovido.
It freezes.
Gela.
It snows.
Neva.
It thunders.
Troveja.
It happens.
Acontece.
It lightens.
Relampeja.
Verbos defectivos
66. Shall
(xéll), dever
Presente do indicativo
I shall
eu devo
you shall
tu deves
he/she/it shall
ele/ela deve
we shall
nós devemos
you shall
vós deveis
they shall
eles devem
Pretérito do indiciativo
I should
eu devia
you should
tu devias
he/she/it should
ele/ela devia
we should
nós devíamos
you should
vós devíeis
they should
eles deviam
67. Will
(uíl), querer
Presente do indicativo
I will
eu quero
you will
tu queres
he/she/it will l
ele/ela quer
we will l
nós queremos
you will
vós quereis
they will
eles querem
Pretérito do indiciativo
I would
eu queria
you would
tu querias
he/she/it would
ele/ela queria
we would
nós queríamos
you would
vós queríeis
they would
eles queriam
68. Como se vê,
estes verbos não possuem infinitivo e particípios. Empregam-se par formar o
futuro e o condicional de todos os outros verbos.
69. Forma-se o futuro,
juntando o infinitivo (sem to) do verbo principal ao presente de shall
ou de will.
70. Forma-se o condicional,
antepondo-se o pretérito daqueles auxiliares (should, ou would) ao infinitivo (sem to) do verbo
principal.
Futuro
I shall have.
Eu terei.
He will go.
Ele irá.
She shall do.
Ela fará.
It will see.
Ele, ela verá.
We shall write.
Nós escreveremos.
You will receive.
Vós recebereis.
They will read.
Eles lerão.
Condicional
I should have.
Eu teria.
He would go.
Ele iria.
She should do.
Ela faria.
It would see.
Ele, ela veria.
We should write.
Nós escreveriamos.
You would receive.
Vós receveries.
They would read.
Eles leriam.
71. Sobre o
empregos destes auxiliares, devem ser observadas as seguintes regras:
a) Se a ação do
verbo não depende da pessoa que fala, emprega-se shall nas
primeiras pessoas e will nas segundas e terceiras.
b) Se a ação do
verbo depender da pessoa que fala, emprega-se will na primeira pessoa e
shall nas segundas e terceiras.
c) Para o condicional,
aplica-se o mesmo raciocínio com should e would;
d) Nas orações
interrogativas, nunca a primeira pessoa pode ser auxiliada com will,
mas sim com shall, ou seu pretérito.
72. Vocabulário
sample
amostra em geral
clock
relógio
box
caixa
winter
inverno
pipe
pipa, cachimbo
to arrive
chegar
ro answer
responder
to bring
trazer
to want
precisar, desejar
to
para, a
each
cada, cada um
tomorrow
amanhã
soon
cedo, em breve
often
muitas vezes, com frequencia
also
também
surely
com certeza
of
óve
de
how much
quanto, a
how many
quantos, as
Atenção: emprego
da particula to
A
partícula to serve também para indicar que o verbo está no infinitivo. Tirada a
partícula, fica formado o imperativo do verbo; e juntando-se os respectivos
pronomes, aparece o presente do indicativo:
to give
dar
give
dê
I give
eu dou
you give
você dá
75. Conversação
Have you a postage-stamp?
Você tem uma estampilha?
Will you give it to me?
Você quer dar-me ela, ele?
Yes, I will give it to you.
Sim, eu darei ela a você.
They have a few now.
Eles tem alguns agora.
Nenhum comentário:
Postar um comentário